1
00:00:02,168 --> 00:00:04,337
لقد قتلت مصاص الدماء داريوس.
2
00:00:04,420 --> 00:00:05,463
بيث.
3
00:00:05,546 --> 00:00:07,089
سابقا...
4
00:00:08,049 --> 00:00:09,800
اتصل بالإخوان.
5
00:00:09,884 --> 00:00:14,305
ثورمينت. فيشوس. رايج. فوري.
6
00:00:14,388 --> 00:00:16,223
سعدت بحضورك يا Z.
7
00:00:16,307 --> 00:00:17,808
لماذا لا تتوقف
أن يزعجني؟
8
00:00:17,892 --> 00:00:20,853
سألني السيد داريوس
لأعطيك هذا.
9
00:00:20,937 --> 00:00:23,439
اسمها إليزابيث راندال.
10
00:00:24,190 --> 00:00:26,442
شرطة! عالي!
أرني يديك!
11
00:00:28,361 --> 00:00:29,737
أنا هنا لإنقاذها.
12
00:00:29,820 --> 00:00:31,197
دعها تذهب!
13
00:00:31,280 --> 00:00:32,782
سوف تمرضين يا بيث.
14
00:00:32,865 --> 00:00:34,659
وأنا الوحيد الذي يستطيع مساعدتك.
15
00:00:35,201 --> 00:00:36,619
من كان والدي؟
16
00:00:36,702 --> 00:00:37,912
لقد كان مثلي.
17
00:00:40,706 --> 00:00:44,251
تم إنشاء مصاصي الدماء
من قبل الكاتبة العذراء.
18
00:00:44,335 --> 00:00:46,045
اختاروا الذكور
أقوى.
19
00:00:46,128 --> 00:00:47,713
تم إنجاب هؤلاء المحاربين
20
00:00:47,797 --> 00:00:50,383
مع أقوى الإناث
للأجيال
21
00:00:50,466 --> 00:00:53,761
حتى ظهور نوع فرعي
يختلف عن مصاصي الدماء.
22
00:00:53,844 --> 00:00:58,474
تم إطلاق الأقوى
في جماعة الخنجر الأسود.
23
00:00:58,724 --> 00:01:00,309
ضد من يقاتلون؟
24
00:01:00,393 --> 00:01:01,686
الأصغر حجمًا
25
00:01:01,769 --> 00:01:05,564
البشر الذين قدموا أرواحهم للأوميغا
لنشر الرعب حسب الرغبة.
26
00:01:06,315 --> 00:01:08,109
متى أطعمت
للمرة الأخيرة؟
27
00:01:10,236 --> 00:01:13,698
سيدي، أعفيك من الاتفاقية.
28
00:01:13,781 --> 00:01:15,574
أنا لست من شأنك بعد الآن.
29
00:01:16,701 --> 00:01:17,660
ما اسمك؟
30
00:01:17,743 --> 00:01:19,203
يسمونني ماريسا.
31
00:01:20,121 --> 00:01:22,873
بوتش... أو بريان أونيل.
32
00:01:22,957 --> 00:01:24,291
لكن الجميع ينادونني بوتش.
33
00:01:28,212 --> 00:01:30,840
- إذن، هل يمكننا قتله الآن؟
- العودة، V.
34
00:01:31,966 --> 00:01:34,427
لن يموت وحيدا
لأنه ليس واحدا منا.
35
00:01:34,510 --> 00:01:35,970
أنا لا أحب البشر.
36
00:01:36,053 --> 00:01:38,806
نعم؟ أنا لا
أنا أحب مصاصي الدماء.
37
00:01:39,515 --> 00:01:41,267
هل تقبلني كجحيم لديك؟
38
00:01:41,350 --> 00:01:43,853
<ط> نعم. سأتزوجك.
39
00:01:44,603 --> 00:01:47,732
قصر القبر.
يجب أن نذهب إلى هناك.
40
00:01:47,815 --> 00:01:49,358
إنها فكرة جيدة جدًا.
41
00:01:49,442 --> 00:01:50,568
بالإضافة إلى أنها كبيرة.
42
00:01:50,651 --> 00:01:52,111
يمكننا أن نعيش هناك
دون أن يقتلنا.
43
00:01:52,194 --> 00:01:53,529
عن الشرطي.
44
00:01:54,280 --> 00:01:55,656
يجب أن تأتي معنا.
45
00:01:56,824 --> 00:01:58,451
لأي سبب معين؟
46
00:01:59,118 --> 00:02:00,286
لقد حلمت به.
47
00:02:00,953 --> 00:02:02,747
كلما زاد عددنا،
أكثر أمانا، أليس كذلك؟
48
00:02:03,706 --> 00:02:05,499
يبدو أن لدينا بالفعل منزلاً.
49
00:02:10,087 --> 00:02:13,632
أوه لا. هل سيتعين علينا رؤيتهم
جعل في كل وقت؟
50
00:02:13,716 --> 00:02:15,760
أتمنى لو كان لدينا هذا الحظ.
51
00:02:15,843 --> 00:02:18,304
نعم. أريد فقط أنثى جيدة.
52
00:02:18,387 --> 00:02:22,224
لكن أعتقد أنني سأستقر
مع الكمية حتى تجدها.
53
00:02:22,308 --> 00:02:23,684
الحياة سخيفة، أليس كذلك؟
54
00:02:25,394 --> 00:02:27,396
هل تريد مني أن أعيدك؟
55
00:02:27,897 --> 00:02:30,524
أريد أن أرى ابنتي. مرة واحدة فقط.
56
00:02:30,608 --> 00:02:33,360
لن يكون لديك أي
الذاكرة الواعية لها.
57
00:02:33,444 --> 00:02:35,821
لن تكون كما أنت الآن.
58
00:02:36,781 --> 00:02:41,243
وأمنحك حياة جديدة،
59
00:02:41,327 --> 00:02:43,329
داريوس ابن ماركلون.
60
00:02:44,246 --> 00:02:47,500
قد تجد ما تبحث عنه
في هذا التجسد.
61
00:03:03,516 --> 00:03:06,060
اللعنة، V. أنت تقتلني.
62
00:03:06,143 --> 00:03:07,853
لو كنت أقتلك أيتها الشرطة
63
00:03:09,105 --> 00:03:11,524
الأحذية ستكون الأخيرة
ما كنت أفكر فيه.
64
00:03:11,607 --> 00:03:13,567
هل كان عليك اختيار الزي الرسمي الخاص بي؟
65
00:03:14,860 --> 00:03:16,112
إنهم مرتاحون.
66
00:03:16,195 --> 00:03:18,280
لماذا لا تسأل فريتز
احصل على بعض؟
67
00:03:19,406 --> 00:03:20,783
سأطلب منهم لك.
68
00:03:20,866 --> 00:03:22,743
واو، يا له من رجل نبيل.
69
00:03:24,078 --> 00:03:26,122
هل تحتاج إسكاليد الليلة؟
70
00:03:26,205 --> 00:03:28,415
أريد أن أعرف، نعم أم لا.
71
00:03:30,501 --> 00:03:31,627
لعنة.
72
00:03:31,710 --> 00:03:34,588
سيتعين على الطيار أن يتعلم
لاستخدام الجرس.
73
00:03:44,181 --> 00:03:45,599
كيف حالك يا هوليود؟
74
00:03:46,225 --> 00:03:47,393
حان الوقت للذهاب، والشرطة.
75
00:03:48,060 --> 00:03:49,311
مصاص دماء اللعنة.
76
00:03:50,229 --> 00:03:51,647
هل كان لديك ما يكفي الليلة الماضية؟
77
00:03:52,898 --> 00:03:54,775
بدا هذا الشعر الأحمر جديًا.
78
00:03:54,859 --> 00:03:56,026
أخته أيضا.
79
00:03:56,110 --> 00:03:58,195
وأنت تعرفني، أنا جائع دائمًا.
80
00:04:00,823 --> 00:04:02,616
هل تخطط للذهاب إلى One Eye بالمنشفة؟
81
00:04:15,212 --> 00:04:16,046
حسنا...
82
00:04:18,340 --> 00:04:19,341
حسنا...
83
00:04:21,385 --> 00:04:24,555
لقد ارتديت الكثير من أجل شخص ما
الذي يرفض الإناث دائمًا.
84
00:04:25,723 --> 00:04:26,891
هل أعرفها؟
85
00:04:28,475 --> 00:04:30,019
ألا تحبك؟
86
00:04:30,102 --> 00:04:31,854
الليلة سنكتشف ذلك.
87
00:04:33,522 --> 00:04:34,690
أنت محظوظ أيها الشرطة.
88
00:04:35,232 --> 00:04:38,235
لقد تساءلت دائمًا عما سيكون عليه الأمر
أنثى تستحق العناء.
89
00:04:41,113 --> 00:04:43,073
حسنا، هوليوود.
ما هو خط لكمة؟
90
00:04:45,743 --> 00:04:46,702
هل يمكننا الذهاب؟
91
00:04:46,785 --> 00:04:48,621
لقد سئمت من انتظاركم يا رفاق.
92
00:06:34,727 --> 00:06:37,688
مستوحى من رواية الحبيب الأبدي للكاتب جيه آر وارد
93
00:06:45,279 --> 00:06:50,284
أخوة الخنجر الأسود
94
00:06:51,994 --> 00:06:53,620
التفاصيل مملة.
95
00:06:53,704 --> 00:06:55,539
هرب مصاص الدماء المدني.
96
00:06:57,541 --> 00:06:58,959
هل ستنجو؟
97
00:06:59,585 --> 00:07:00,669
لا أعرف.
98
00:07:02,671 --> 00:07:04,214
هل كنت هنا عندما حدث ذلك؟
99
00:07:04,298 --> 00:07:05,299
لا.
100
00:07:07,634 --> 00:07:11,347
سيد أوه، إذا لم تخبرني من فعل هذا،
101
00:07:11,430 --> 00:07:13,766
ربما يجب أن أجعلك تدفع
لهذا الفشل.
102
00:07:14,892 --> 00:07:17,478
لا تريد مني أن أعاقب
إلى الشخص المناسب؟
103
00:07:18,562 --> 00:07:20,606
أريد أن أعتني بها بنفسي.
104
00:07:24,068 --> 00:07:25,152
بالتأكيد نعم.
105
00:07:26,195 --> 00:07:29,323
كلانا يعلم مدى حبك للعمل...
106
00:07:30,240 --> 00:07:31,450
لوحدك.
107
00:07:35,245 --> 00:07:37,581
ولكن أنا سعيد لأنك جئت
أولا معي.
108
00:07:40,501 --> 00:07:42,002
يمكنك البقاء مع السيد E.
109
00:07:43,212 --> 00:07:45,214
أريد أن أفعل ذلك مع الجمهور.
110
00:07:45,756 --> 00:07:46,965
فريقك؟
111
00:07:47,549 --> 00:07:48,384
وآخرون.
112
00:07:49,927 --> 00:07:51,970
هل تحاول إثبات قيمتك مرة أخرى؟
113
00:07:52,054 --> 00:07:53,680
رفع المستوى.
114
00:07:56,600 --> 00:08:00,979
أنت وغد صغير مغرور، أليس كذلك؟
115
00:08:05,401 --> 00:08:07,069
لكن استمتع يا بني.
116
00:08:09,071 --> 00:08:10,197
وتذكر:
117
00:08:11,698 --> 00:08:13,075
أنت لست أنا
118
00:08:14,118 --> 00:08:16,203
ولن تكون كذلك أبدًا.
119
00:08:50,362 --> 00:08:51,572
حظا سعيدا يا صديق.
120
00:08:51,655 --> 00:08:52,948
وسوف يكون ما يجب أن يكون.
121
00:08:58,704 --> 00:09:01,415
جيد. من هو، الخامس؟
واحد منا؟
122
00:09:02,249 --> 00:09:03,125
ماريسا.
123
00:09:03,208 --> 00:09:06,086
ماريسا؟ الغضب السابق شيلان؟
124
00:09:06,170 --> 00:09:09,006
أوه لا. أحتاج إلى تفاصيل.
125
00:09:09,089 --> 00:09:11,049
أنا لا أزعجه بذلك.
126
00:09:11,133 --> 00:09:12,759
لا ينبغي لك أيضا.
127
00:09:12,843 --> 00:09:14,344
ألا تشعر بالفضول؟
128
00:09:14,428 --> 00:09:17,514
بالطبع، أنت تعرفها بالفعل، أليس كذلك؟
129
00:09:20,476 --> 00:09:22,352
هل حلمت بي يوما؟
130
00:09:23,896 --> 00:09:24,980
هل ترى مستقبلي؟
131
00:09:29,860 --> 00:09:31,361
هل تريد حقا أن تعرف؟
132
00:09:34,573 --> 00:09:36,241
أنا أهتم بشيء واحد فقط
133
00:09:38,619 --> 00:09:41,205
هل سأعيش طويلا بما فيه الكفاية
لتحررني من لعنتي؟
134
00:09:51,089 --> 00:09:52,758
انسَ الأمر يا في. لا أريد أن أعرف.
135
00:09:54,218 --> 00:09:57,596
إحدى وتسعون سنة،
ثمانية أشهر وأربعة أيام.
136
00:09:58,639 --> 00:10:03,060
راج، مصيرك يأتي بالنسبة لك.
137
00:10:04,102 --> 00:10:05,938
وسوف يصل قريبا.
138
00:10:07,773 --> 00:10:08,774
نعم؟
139
00:10:09,733 --> 00:10:12,402
- كيف هي الأنثى؟ انا افضل...
- إنها عذراء.
140
00:11:11,837 --> 00:11:16,049
جناح 715
خط منع الانتحار
141
00:11:49,207 --> 00:11:51,543
خط الوقاية
من الانتحار. هذه ماري.
142
00:11:51,627 --> 00:11:52,878
كيف يمكنني مساعدك؟
143
00:11:56,757 --> 00:11:59,301
هذه ماري. كيف يمكنني مساعدك؟
144
00:12:06,892 --> 00:12:08,143
أعلم أنه أنت.
145
00:12:08,810 --> 00:12:10,646
أنا سعيد لأنك اتصلت مرة أخرى.
146
00:12:12,022 --> 00:12:14,066
من فضلك لا يمكنك أن تقول لي اسمك؟
147
00:12:14,941 --> 00:12:16,109
أو ما بك؟
148
00:12:24,034 --> 00:12:25,410
مكالمتك الصامتة؟
149
00:12:27,162 --> 00:12:29,039
استجابت الشرطة لي.
150
00:12:29,122 --> 00:12:31,875
إلا إذا شاهدوا
هواتف عمومية كالدويل...
151
00:12:31,958 --> 00:12:34,252
- أنا لست في خطر.
- أنت لا تعرف ذلك.
152
00:12:34,836 --> 00:12:37,047
هيا يا روندا.
لقد مرت تسعة أشهر.
153
00:12:37,589 --> 00:12:40,175
إذا كان هذا الشخص يريد مهاجمتي،
كنت قد فعلت ذلك بالفعل.
154
00:12:40,759 --> 00:12:43,512
- أريد حقا أن أساعد.
- يقلقني.
155
00:12:44,221 --> 00:12:45,847
أنت تأخذ هذا على محمل شخصي للغاية.
156
00:12:45,931 --> 00:12:48,350
رقم اتصل هنا لسبب ما.
157
00:12:49,267 --> 00:12:51,603
- أعلم أنني أستطيع المساعدة.
- مريم، توقفي عن ذلك.
158
00:12:53,313 --> 00:12:56,566
من الصعب أن أخبرك بهذا،
لكنك بحاجة إلى استراحة.
159
00:13:00,612 --> 00:13:02,823
روندا، من فضلك. ليس الآن.
160
00:13:03,407 --> 00:13:04,658
أحتاج أن أكون هنا.
161
00:13:05,617 --> 00:13:09,663
هذا ليس المكان المناسب للحل
مشاكلك. أنت تعرف ذلك.
162
00:13:10,747 --> 00:13:14,835
أنت واحد من أفضل المتطوعين لدي.
أريدك أن تعود.
163
00:13:17,087 --> 00:13:18,296
مسح رأسك.
164
00:13:19,756 --> 00:13:21,007
خذ بعض الوقت.
165
00:13:24,344 --> 00:13:26,138
واضح. أنت على حق.
166
00:13:29,182 --> 00:13:31,226
سأغادر بمجرد وصول بيل إلى هنا.
167
00:13:32,185 --> 00:13:33,019
جيد.
168
00:13:53,039 --> 00:13:56,710
نعم. بوتش... بريان اونيل.
أنا قادم لرؤية ماريسا.
169
00:13:57,961 --> 00:14:00,088
الليلة لا نستقبل الزوار.
170
00:14:00,172 --> 00:14:02,466
أنا متأكد من أنك إذا أخبرته أنه أنا..
171
00:14:08,597 --> 00:14:09,431
ماريسا؟
172
00:14:15,854 --> 00:14:18,064
لقد فعلت الشيء الصحيح يا ماريسا.
173
00:14:18,148 --> 00:14:20,108
وشعبنا لن يقبل ذلك أبدا..
174
00:14:21,443 --> 00:14:22,277
له.
175
00:14:43,006 --> 00:14:47,260
ماري، هذه الدكتورة ديلا كروس.
اتصل لتحديد موعد.
176
00:14:47,344 --> 00:14:49,930
يمكننا التحدث إذا أردت
لمراقبة...
177
00:14:50,013 --> 00:14:53,058
<ط> د. ديلا كروس تتحدث.
اترك لنا رسالة.
178
00:15:57,122 --> 00:15:58,957
أنت لا تعرف أن هناك شيئًا خاطئًا.
179
00:16:01,334 --> 00:16:02,878
ولم يقولوا أنه عاد.
180
00:16:04,713 --> 00:16:06,673
ما زلت لا تعرف. أنت لا تعرف ما هو.
181
00:16:14,180 --> 00:16:15,181
من أنت؟
182
00:16:19,477 --> 00:16:20,729
ما الذي تفعله هنا؟
183
00:16:22,981 --> 00:16:24,149
هل أنت ضائع؟
184
00:16:24,774 --> 00:16:27,193
لا أستطيع التحدث.
185
00:16:28,361 --> 00:16:31,323
هل تقرأ الشفاه أم تسمع؟
186
00:16:33,575 --> 00:16:36,453
أستطيع أن أسمع. لكنني لا أستطيع التحدث.
187
00:16:38,455 --> 00:16:39,539
أنت من يدعو.
188
00:16:43,877 --> 00:16:46,463
لم أقصد أبداً إخافتك
189
00:16:46,546 --> 00:16:49,716
أنا فقط أحب أن أعرف أنك هناك.
190
00:16:49,799 --> 00:16:52,052
لا يوجد شيء غريب في ذلك. أقسم.
191
00:16:53,261 --> 00:16:54,471
واعتقد انكم.
192
00:16:58,141 --> 00:16:59,476
هل تريد أن تأكل شيئا؟
193
00:17:02,395 --> 00:17:06,399
ربما أستطيع الجلوس معك؟
194
00:17:30,715 --> 00:17:33,218
انها بارده.
195
00:17:34,260 --> 00:17:35,387
هل تريد سترة؟
196
00:17:41,142 --> 00:17:42,268
ما اسمك؟
197
00:17:50,986 --> 00:17:52,112
جون ماثيو.
198
00:17:53,530 --> 00:17:55,407
اثنان من أنبياء العهد الجديد.
199
00:17:56,241 --> 00:17:58,535
أعطتني الراهبات هذا الاسم.
200
00:18:00,495 --> 00:18:02,288
هل كنت في دار للأيتام؟
201
00:18:05,834 --> 00:18:07,127
هل قاموا بتبنيك؟
202
00:18:09,087 --> 00:18:10,213
الآباء بالتبني؟
203
00:18:12,007 --> 00:18:15,593
أنا أعيش في الشارع العاشر.
204
00:18:15,677 --> 00:18:17,679
امام مكاتب الخط.
205
00:18:19,764 --> 00:18:21,850
لهذا السبب عرفت أنه كان هناك الليلة.
206
00:18:24,728 --> 00:18:26,062
وتبعتني إلى المنزل؟
207
00:18:27,689 --> 00:18:29,107
هل تفعل ذلك في كثير من الأحيان؟
208
00:18:30,525 --> 00:18:33,445
هذه ليست منطقة جيدة.
209
00:18:34,612 --> 00:18:36,823
اعتقدت أنني لو أبقيت عيني عليك...
210
00:18:37,699 --> 00:18:40,035
ستكون أكثر أمانًا.
211
00:18:40,910 --> 00:18:44,330
لماذا كنت تبكي؟
212
00:18:45,457 --> 00:18:46,332
ماري؟
213
00:18:47,250 --> 00:18:48,710
هل الزيارة جيدة بالنسبة لك؟
214
00:18:57,010 --> 00:18:57,927
مرحبًا.
215
00:18:58,595 --> 00:19:01,056
أنا بيلا، جارة ماري.
216
00:19:03,516 --> 00:19:05,268
هذا هو جون ماثيو.
217
00:19:06,644 --> 00:19:08,271
هل تريد مني أن أذهب؟
218
00:19:08,354 --> 00:19:10,190
رقم البقاء.
219
00:19:10,273 --> 00:19:11,566
نعم. هيا يا جون.
220
00:19:12,525 --> 00:19:13,818
ابق معنا.
221
00:19:33,254 --> 00:19:34,839
مرحبًا فيشوس.
222
00:19:34,923 --> 00:19:36,132
مساء الخير، كيث.
223
00:19:38,009 --> 00:19:40,053
لن تقول مرحبا، راج؟
224
00:19:40,136 --> 00:19:41,554
أنت تغطي وجهة نظري.
225
00:19:43,473 --> 00:19:46,935
كيف يمكنك الاستلقاء
مع الكثير من البشر وترفضني؟
226
00:19:48,645 --> 00:19:50,021
أنا لست مهتم
227
00:19:57,695 --> 00:19:59,989
حسنا يوما ما
يجب أن تجربني.
228
00:20:01,199 --> 00:20:05,203
هذا، راج، يشدد أكثر.
أنا أحب ذلك عندما يكون مؤلما.
229
00:20:12,210 --> 00:20:13,044
مرحبًا.
230
00:20:17,507 --> 00:20:19,092
لقد وصلت للتو.
231
00:20:20,468 --> 00:20:21,469
ربما في وقت لاحق.
232
00:20:28,351 --> 00:20:30,395
أنا لا أعرف كيف تقف عليه.
233
00:20:31,062 --> 00:20:32,647
لها فضائلها.
234
00:20:33,690 --> 00:20:34,607
مرحبًا.
235
00:20:37,986 --> 00:20:39,112
ما اسمك؟
236
00:20:40,780 --> 00:20:41,781
تيفاني.
237
00:20:42,657 --> 00:20:45,910
سعدت بلقائك يا تيفاني.
238
00:20:47,453 --> 00:20:49,122
أنت لست جاداً.
239
00:20:49,205 --> 00:20:50,832
ماذا قال؟
240
00:20:50,915 --> 00:20:53,835
شاهدت The Matrix أربع مرات في الأسبوع الماضي.
241
00:20:54,794 --> 00:20:57,797
أكره أن أخبرك، لكن هذا مثير للشفقة.
242
00:20:57,881 --> 00:21:00,175
انه حقا يحب فنون الدفاع عن النفس.
243
00:21:02,886 --> 00:21:04,429
ماذا لديك على معصمك؟
244
00:21:07,015 --> 00:21:07,849
انها جميلة.
245
00:21:08,224 --> 00:21:09,893
أنا فعلت هذا.
246
00:21:09,976 --> 00:21:10,977
هل يمكنني رؤيته؟
247
00:21:15,773 --> 00:21:17,525
من أين حصلت على هذا؟
248
00:21:17,609 --> 00:21:18,735
يقول أنه فعل ذلك.
249
00:21:20,486 --> 00:21:22,197
من أين قلت أنك من؟
250
00:21:22,572 --> 00:21:24,490
عش هنا. لقد ولد هنا.
251
00:21:24,574 --> 00:21:25,992
أين والديك؟
252
00:21:26,075 --> 00:21:28,077
- ليس لديه واحدة.
- لا أحد؟
253
00:21:29,954 --> 00:21:33,249
تلك العلامات هل تعرف ماذا تعني؟
254
00:21:35,919 --> 00:21:37,712
يقول أنهم لا يقصدون أي شيء.
255
00:21:38,713 --> 00:21:43,092
فقط احلم بهم
ويحب كيف تبدو.
256
00:21:43,843 --> 00:21:46,262
بيلا، لا تضغطي عليه. نعم؟
257
00:21:48,223 --> 00:21:49,224
آسف.
258
00:21:50,183 --> 00:21:51,184
أنا...
259
00:21:52,268 --> 00:21:53,770
أنا آسف جدا.
260
00:21:53,853 --> 00:21:55,188
هل رأسك يؤلمك؟
261
00:21:57,023 --> 00:22:00,860
هل تعذرني؟ سأعود حالا.
262
00:22:19,087 --> 00:22:20,964
هيا، هيا، من فضلك.
263
00:22:21,047 --> 00:22:23,967
بعد النغمة
اترك اسمك ورقمك.
264
00:22:25,093 --> 00:22:25,927
أنا...
265
00:22:27,053 --> 00:22:30,014
اسمي بيلا.
أبحث عن الإخوان.
266
00:22:30,682 --> 00:22:32,100
انا بحاجة الى مساعدة.
267
00:22:32,183 --> 00:22:35,311
يمكنك الاتصال بي على 555-0129.
268
00:22:56,165 --> 00:22:57,166
مرحبًا؟
269
00:22:57,250 --> 00:22:58,251
جميلة؟
270
00:22:59,002 --> 00:23:00,003
نعم.
271
00:23:01,254 --> 00:23:02,255
لقد اتصلت بنا.
272
00:23:04,173 --> 00:23:08,720
نعم. التقيت بشاب
قبل الفترة الانتقالية.
273
00:23:08,803 --> 00:23:12,765
ليس لديه عائلة. ارتداء سوار
مع اسم المحارب.
274
00:23:12,849 --> 00:23:15,143
<ط> الإرهاب. يقول أنه حلم به.
275
00:23:15,226 --> 00:23:19,564
لا أعتقد أنه يعرف من هو.
اعتقدت أنه ربما يمكنك المساعدة.
276
00:23:20,606 --> 00:23:21,816
أحضره غدا.
277
00:23:22,692 --> 00:23:26,404
لا يتكلم. يستطيع أن يسمع،
لكنك بحاجة إلى مترجم.
278
00:23:26,487 --> 00:23:27,905
ثم أحضر واحدة معه.
279
00:23:28,948 --> 00:23:31,200
الأنثى التي تستخدم المترجم هي إنسانة.
280
00:23:32,869 --> 00:23:34,704
سوف نعتني بذكرياتك.
281
00:23:34,787 --> 00:23:36,706
ستقلك سيارة في الساعة 9:00.
282
00:23:36,789 --> 00:23:38,833
جيد. عنواني هو...
283
00:23:38,916 --> 00:23:40,084
نحن نعرف المكان الذي تعيش فيه.
284
00:23:48,926 --> 00:23:53,056
آسف. حدث لي شيء
وأردت التحقق من ذلك.
285
00:23:56,392 --> 00:24:00,605
جون، أنا أعرف بعض الرجال
مهتمة جدا بالفنون القتالية.
286
00:24:00,688 --> 00:24:02,357
هل ترغب في مقابلتهم؟
287
00:24:04,859 --> 00:24:06,736
لأن؟ لتدريب؟
288
00:24:06,819 --> 00:24:08,404
نعم. ربما.
289
00:24:10,365 --> 00:24:11,616
لا يستطيع دفعها.
290
00:24:12,075 --> 00:24:13,451
ماذا لو كان مجانيا؟
291
00:24:13,701 --> 00:24:16,579
أخبره أنه مكان
حيث يجتمع سادة القتال.
292
00:24:16,662 --> 00:24:18,706
يمكنني التحدث معهم والتعرف عليهم.
293
00:24:18,790 --> 00:24:21,167
يريد أن يتذكرك
الذي يسمع تماما.
294
00:24:23,503 --> 00:24:24,921
آسف.
295
00:24:27,757 --> 00:24:29,967
تعال وقابلهم ليلة الغد.
296
00:24:30,635 --> 00:24:32,095
ماذا يمكن أن تخسر؟
297
00:24:34,931 --> 00:24:35,890
يقول نعم.
298
00:24:38,184 --> 00:24:41,562
يجب أن تأتي أيضا.
لتفسير.
299
00:24:42,271 --> 00:24:43,856
غدا الساعة 9:00 مساءا.
300
00:25:01,499 --> 00:25:03,000
لدينا المباراة القادمة.
301
00:25:04,836 --> 00:25:06,295
مرحبا الشرطة.
302
00:25:06,379 --> 00:25:08,297
- كيف سارت الأمور؟
- لم يكن كذلك.
303
00:25:10,299 --> 00:25:11,342
الشياطين.
304
00:25:13,386 --> 00:25:14,262
أنا آسف.
305
00:25:17,557 --> 00:25:18,558
أنا أيضاً.
306
00:25:24,355 --> 00:25:25,356
مستعد.
307
00:25:27,108 --> 00:25:29,735
الغضب يحتاج إلينا. أتيت؟
308
00:25:30,236 --> 00:25:32,947
ابق هنا تشرب بمفردك
إنها فكرة سيئة.
309
00:25:33,990 --> 00:25:36,117
هل تريد إضفاء الطابع المادي
أو تعود معي؟
310
00:25:36,200 --> 00:25:37,743
لدينا الوقت للذهاب بالسيارة.
311
00:25:38,786 --> 00:25:39,954
سأمر عبر هوليوود.
312
00:25:47,044 --> 00:25:49,046
راج يا صديقي علينا أن نذهب.
313
00:25:49,839 --> 00:25:52,467
أنا لا أفسد ربطك من أجل المتعة.
314
00:25:52,550 --> 00:25:54,510
- السفينة الأم اتصلت بنا.
- القرف.
315
00:26:07,899 --> 00:26:10,693
الشرطة، آسف للنظرة في وقت سابق.
316
00:26:10,776 --> 00:26:13,112
-أحياناً أركز كثيراً.
- لا مشكلة.
317
00:26:13,196 --> 00:26:15,490
- وأنثيك...؟
- مستحيل.
318
00:26:15,573 --> 00:26:17,450
اللعنة، بوتش. كم هو فظيع.
319
00:26:31,923 --> 00:26:32,757
الصغار.
320
00:26:42,892 --> 00:26:44,685
- البقاء في السيارة.
- اذهب إلى الجحيم.
321
00:26:44,769 --> 00:26:46,854
- هل ستذهب بأحد أسلحتي؟
- أذهب عاريا.
322
00:26:52,860 --> 00:26:54,445
يا إلهي، ذلك الرجل مجنون.
323
00:27:15,216 --> 00:27:17,885
شرطة! اصعد إلى السيارة اللعينة!
324
00:27:17,969 --> 00:27:20,304
-Rage. راج هناك.
- تعال.
325
00:27:22,682 --> 00:27:24,016
نحن لن نترك راج!
326
00:27:29,814 --> 00:27:31,315
ما هذا بحق الجحيم؟
327
00:27:31,399 --> 00:27:34,360
إنه Rhage عندما يكون في مزاج سيئ حقًا.
328
00:27:36,279 --> 00:27:39,282
- منذ متى...؟
- لأنه أغضب العذراء الكاتبة.
329
00:27:39,949 --> 00:27:43,869
لقد شتمه.
مائتي سنة من الجحيم.
330
00:27:43,953 --> 00:27:45,204
هل يحدث ذلك كثيرًا؟
331
00:27:45,955 --> 00:27:47,123
عندما ينزعج.
332
00:27:47,540 --> 00:27:49,000
الجنس يبقيه هادئا.
333
00:27:50,042 --> 00:27:52,128
لا ينصح بالتورط
مع الوحش، الشرطة.
334
00:27:52,211 --> 00:27:54,463
لا يفرق بين الصديق والغداء.
335
00:27:55,172 --> 00:27:56,465
لا يسعنا إلا أن ننتظر.
336
00:27:57,550 --> 00:27:58,718
ومن ثم الاعتناء به.
337
00:28:00,886 --> 00:28:02,138
تعتني به؟
338
00:28:03,431 --> 00:28:06,142
كل عظم في جسده مكسور.
عندما يخرج هذا الشيء.
339
00:28:06,684 --> 00:28:09,478
وعندما يغادر، يعاني من كل شيء مرة أخرى.
340
00:28:13,524 --> 00:28:16,193
- اللعنة، اللعنة.
- يا! يا!
341
00:28:22,908 --> 00:28:25,244
- هل يمكنك ركوب السيارة؟
- إذا كنت تريد ذلك حقا.
342
00:28:25,328 --> 00:28:26,912
لا يمكن أن يكون جائعا إلى هذه الدرجة.
343
00:28:27,663 --> 00:28:28,539
نعم.
344
00:28:31,083 --> 00:28:32,835
ماذا لو كان لديك مساحة للجيلاتين؟
345
00:29:02,823 --> 00:29:03,824
القرف.
346
00:29:16,253 --> 00:29:17,338
ماذا كان هذا؟
347
00:29:17,421 --> 00:29:18,964
هل أنت وV مصابان؟
348
00:29:19,674 --> 00:29:20,883
لا، نحن بخير.
349
00:29:21,425 --> 00:29:22,635
من فضلك...
350
00:29:24,261 --> 00:29:26,305
- خذني إلى المنزل.
- لا تقلق.
351
00:29:26,389 --> 00:29:27,390
لدينا لك.
352
00:29:30,476 --> 00:29:31,852
جيد. تعال.
353
00:29:33,896 --> 00:29:35,815
حسنا، الرجل الكبير. اضطجع.
354
00:29:38,109 --> 00:29:41,404
انظر من وصل.
ممرضة فيشوس مع ألكا سيلتزر.
355
00:29:58,170 --> 00:30:00,548
الرصاصة اخترقته، لكن لا يبدو الأمر جيدًا.
356
00:30:01,716 --> 00:30:03,467
وسوف يكون على ما يرام في يوم أو يومين.
357
00:30:06,053 --> 00:30:07,888
كان هذا المخلوق مثيرًا للإعجاب.
358
00:30:09,557 --> 00:30:10,975
حاول ألا تظهر ذلك،
359
00:30:12,351 --> 00:30:14,895
لكنه يخيفه
يمكن أن يؤذي شخص ما.
360
00:30:24,447 --> 00:30:26,532
لقد استمتعوا في طريقهم إلى المنزل.
361
00:30:26,615 --> 00:30:28,993
نعم، أطلق العنان لـ Rhage.
362
00:30:29,076 --> 00:30:30,077
كم عدد...؟
363
00:30:33,748 --> 00:30:36,292
لقد اعتنيت بي جيداً
من راج الليلة، بوتش.
364
00:30:36,375 --> 00:30:37,752
أنا أقدر ذلك.
365
00:30:38,502 --> 00:30:40,463
كنت ستفعل نفس الشيء بالنسبة لي.
366
00:30:56,604 --> 00:30:58,981
لقد تعرض هافرز لحالة صدمة الليلة.
367
00:30:59,940 --> 00:31:03,235
مدني. لقد ضربوه بوحشية
وكان بالكاد واعيا.
368
00:31:03,319 --> 00:31:06,572
قبل أن يموت، أخبر هافرز
أن الصغار قد عذبوه.
369
00:31:07,406 --> 00:31:09,450
لقد أرادوا معلومات عن الإخوان.
370
00:31:10,451 --> 00:31:11,577
واحد آخر.
371
00:31:11,660 --> 00:31:15,289
نحن نشهد تغييرا
في استراتيجية المجتمع الأصغر.
372
00:31:15,748 --> 00:31:19,460
وصف الذكر مكانًا مُجهزًا
خصيصا للاستجوابات.
373
00:31:23,297 --> 00:31:24,131
الخامس،
374
00:31:25,049 --> 00:31:26,884
اذهب مع عائلة المدني.
375
00:31:27,635 --> 00:31:29,804
أخبرهم أننا سننتقم لموته.
376
00:31:29,887 --> 00:31:30,888
مستعد.
377
00:31:31,889 --> 00:31:34,475
فيوري، تحدث إلى طاقم هافرز.
378
00:31:34,558 --> 00:31:38,062
تعرف على مكان احتجازه وكيف هرب.
379
00:31:38,938 --> 00:31:42,566
لن أسمح لهؤلاء الأوغاد أن يستخدموا
المدنيون يحبون أكياس اللكم.
380
00:31:44,235 --> 00:31:46,320
إنهم يهاجمون أنفسهم أيضًا.
381
00:31:47,696 --> 00:31:51,367
وفي طريقنا للمنزل وجدنا
إلى أقل معلقة من شجرة،
382
00:31:51,450 --> 00:31:52,827
محاطًا بأصدقائه.
383
00:31:53,744 --> 00:31:55,120
يا لها من صدفة.
384
00:31:55,746 --> 00:31:59,667
مدني يهرب من معسكر التعذيب
ويظهر أقل في حالة من الفوضى.
385
00:32:00,209 --> 00:32:03,462
هل حصلوا على معلومات من الأقل؟
أم أن راج قضى على الجميع؟
386
00:32:04,296 --> 00:32:06,632
- اختفى كل شيء.
- ليس بالضبط.
387
00:32:07,466 --> 00:32:09,426
أخذت هذا من الذي هاجموه.
388
00:32:10,344 --> 00:32:11,512
غاري ايسن.
389
00:32:12,096 --> 00:32:13,597
عشت في منطقتي القديمة.
390
00:32:14,515 --> 00:32:16,559
أنت لا تعرف جيرانك أبدًا، أليس كذلك؟
391
00:32:16,642 --> 00:32:18,185
سوف أتحقق من الشقة.
392
00:32:20,688 --> 00:32:21,647
شيء آخر.
393
00:32:22,273 --> 00:32:23,732
تلقيت مكالمة الليلة.
394
00:32:23,816 --> 00:32:26,527
أنثى مدنية
وجدت شابا وحيدا.
395
00:32:26,610 --> 00:32:29,488
كان عليه اسم Tehrror على السوار
ومن قال أنه له.
396
00:32:29,572 --> 00:32:31,031
لكنه لا يعلم أنه مصاص دماء.
397
00:32:31,574 --> 00:32:32,616
مثير للاهتمام.
398
00:32:32,700 --> 00:32:35,452
قلت له أن يأخذها غدا
إلى مركز التدريب.
399
00:32:35,536 --> 00:32:36,787
لا يتكلم.
400
00:32:36,871 --> 00:32:38,706
وسيأتي مترجمه معه.
401
00:32:40,082 --> 00:32:40,958
إنه إنسان.
402
00:32:43,377 --> 00:32:46,422
هل تريد أن تشرح لي لماذا قتلت؟
لفريقك الليلة الماضية؟
403
00:32:46,505 --> 00:32:47,798
أنا لم أقتلهم.
404
00:32:48,716 --> 00:32:50,009
لكن مخلوق؟
405
00:32:50,634 --> 00:32:52,136
من فضلك، السيد O.
406
00:32:52,219 --> 00:32:56,223
- كن أكثر إبداعا.
- لقد أخبرتك بالضبط ما رأيته.
407
00:32:56,307 --> 00:32:57,391
لماذا أكذب؟
408
00:32:57,474 --> 00:32:59,643
السبب لا يهمني.
409
00:33:00,603 --> 00:33:03,314
أولئك الذين قتلتهم كانوا برنسبس.
410
00:33:03,939 --> 00:33:07,151
- المحاربين القدامى الأقل...
- أنا لم أقتلهم.
411
00:33:09,653 --> 00:33:12,197
هل لديك فكرة
412
00:33:12,281 --> 00:33:16,076
كم من الوقت يستغرق تشكيل برينسيبس؟
413
00:33:17,077 --> 00:33:19,580
عقود. العصور.
414
00:33:19,663 --> 00:33:22,374
لقد تخلصت من ثلاثة في ليلة واحدة،
415
00:33:22,458 --> 00:33:26,295
مما يرفع مجموعك إلى أربعة،
بما في ذلك السيد م،
416
00:33:26,378 --> 00:33:28,923
الذي قطعته دون إذن مني.
417
00:33:31,383 --> 00:33:33,802
ناهيك عن البيتا التي قتلتها.
418
00:33:36,388 --> 00:33:39,475
لقد كنت هناك لمدة ثلاث سنوات فقط
في المجتمع الأصغر.
419
00:33:39,558 --> 00:33:42,728
أنت قوي وفعال،
420
00:33:42,811 --> 00:33:45,856
وأنت تظهر
يكون من المستحيل السيطرة عليها.
421
00:33:45,940 --> 00:33:48,192
لقد وضعتك مع Princeps لاعتدالك.
422
00:33:48,275 --> 00:33:50,319
بدلا من ذلك، قتلتهم.
423
00:33:51,195 --> 00:33:54,907
الليلة الماضية قمت بإزالة بعض
من أفضل العناصر لدينا.
424
00:33:55,824 --> 00:33:59,286
هذا سينتهي يا سيد أوه
425
00:33:59,370 --> 00:34:01,163
الآن.
426
00:34:05,584 --> 00:34:09,338
- حان الوقت لتعديل سلوكك قليلاً.
- قلت لك الحقيقة!
427
00:34:13,092 --> 00:34:14,009
داخل.
428
00:34:14,760 --> 00:34:17,262
لقد فات وقت الحديث.
429
00:34:29,942 --> 00:34:30,943
يا إلاهي.
430
00:34:32,152 --> 00:34:33,153
الأوميغا.
431
00:34:34,029 --> 00:34:35,364
لا.
432
00:34:40,452 --> 00:34:42,162
إذا عذرتني،
433
00:34:42,788 --> 00:34:44,832
سأتركك وحدك.
434
00:35:13,402 --> 00:35:15,779
جميل؟ أعتقد أن وسائل النقل الخاصة بنا وصلت.
435
00:35:34,214 --> 00:35:38,093
أنا فريتز. دعني آخذك.
436
00:35:49,271 --> 00:35:50,272
شكرًا لك.
437
00:36:15,839 --> 00:36:17,674
هل تعرف إلى أين يأخذوننا؟
438
00:36:19,551 --> 00:36:20,552
واضح.
439
00:36:21,678 --> 00:36:25,808
دعونا نلتقي ببعض الذكور
الأكثر لا يصدق أنهم رأوا من أي وقت مضى.
440
00:38:08,076 --> 00:38:09,912
لن يضطروا إلى الانتظار طويلا.
441
00:38:26,261 --> 00:38:28,222
هل يمكنك أن تخبرني ما هو هذا المكان؟
442
00:38:29,389 --> 00:38:31,308
إنه التثبيت.
443
00:38:32,434 --> 00:38:33,727
التثبيت؟
444
00:38:34,770 --> 00:38:36,897
كما تعلمون، للتدريب.
445
00:38:39,066 --> 00:38:41,777
هل يعمل أصدقاؤك
للحكومة أو شيء من هذا؟
446
00:38:41,860 --> 00:38:43,570
رقم لا.
447
00:38:46,114 --> 00:38:49,785
هذه لا تبدو وكأنها أكاديمية
من الفنون القتالية.
448
00:38:49,868 --> 00:38:50,702
لا.
449
00:38:51,954 --> 00:38:53,497
ماذا قال؟
450
00:38:54,581 --> 00:38:56,416
إنه فضولي مثلي.
451
00:39:42,296 --> 00:39:44,256
من أنت؟ كيف دخلت إلى هنا؟
452
00:39:48,385 --> 00:39:50,053
لن أؤذيك.
453
00:39:50,971 --> 00:39:52,639
ولكن لا ينبغي أن تكون هنا.
454
00:39:53,974 --> 00:39:55,642
من أنت؟
455
00:39:56,560 --> 00:39:57,728
اسمي...
456
00:39:59,354 --> 00:40:01,982
اسمي ماري. جئت مع صديق.
457
00:40:03,775 --> 00:40:04,860
قلها مرة أخرى.
458
00:40:11,825 --> 00:40:13,327
اسمي ماري لوس.
459
00:40:13,910 --> 00:40:17,706
أنا صديقة بيلا. لقد جئنا مع صبي،
جون ماثيو. لقد دعوا لنا.
460
00:40:20,917 --> 00:40:22,294
قل شيئًا آخر.
461
00:40:24,588 --> 00:40:25,464
الذي - التي؟
462
00:40:28,967 --> 00:40:29,968
قل شيئا.
463
00:40:31,803 --> 00:40:32,804
تحدث معي.
464
00:40:34,097 --> 00:40:35,891
أريد أن أسمع صوتك مرة أخرى.
465
00:40:38,310 --> 00:40:40,604
أنت لا تبدو بحالة جيدة. هل تحتاج إلى طبيب؟
466
00:40:44,649 --> 00:40:45,817
أكثر.
467
00:40:54,242 --> 00:40:55,243
يمكنك...؟
468
00:40:57,454 --> 00:40:59,081
هل يمكنك السماح لي بالذهاب، من فضلك؟
469
00:40:59,164 --> 00:40:59,998
لا.
470
00:41:01,500 --> 00:41:02,501
تحدث.
471
00:41:05,003 --> 00:41:06,004
لو سمحت.
472
00:41:08,632 --> 00:41:10,175
أنت قريب جداً.
473
00:41:13,220 --> 00:41:14,221
أنا أعرف.
474
00:41:16,973 --> 00:41:17,808
يتحدث.
475
00:41:20,811 --> 00:41:22,938
في سبيل الله ماذا تريد مني أن أقول؟
476
00:41:24,356 --> 00:41:25,565
أيا كان.
477
00:41:28,693 --> 00:41:29,694
جيد.
478
00:41:31,530 --> 00:41:35,367
خذ يدك بعيدا ودعني أذهب
أو سأركبك حيث يؤلمك أكثر.
479
00:41:37,494 --> 00:41:39,079
استمر في الحديث.
480
00:41:41,540 --> 00:41:42,707
لو سمحت.
481
00:41:44,376 --> 00:41:47,546
ليس لدي ما أقوله.
482
00:41:47,629 --> 00:41:49,172
اتركني.
483
00:41:50,757 --> 00:41:52,008
ثم قل ذلك.
484
00:41:54,469 --> 00:41:55,387
الذي - التي؟
485
00:41:58,557 --> 00:41:59,766
لا شئ.
486
00:42:01,268 --> 00:42:02,519
قل "لا شيء".
487
00:42:04,521 --> 00:42:06,690
- قل ذلك.
- جيد.
488
00:42:07,566 --> 00:42:10,235
لا شئ. لا شئ.
489
00:42:10,318 --> 00:42:14,072
لا شيء، لا شيء، لا شيء، لا شيء، لا شيء!
ها أنت ذا.
490
00:42:14,156 --> 00:42:15,824
الآن هل ستسمح لي بالذهاب؟
491
00:42:19,119 --> 00:42:20,120
لا.
492
00:42:24,332 --> 00:42:26,084
تحدثي معي يا مريم
493
00:42:28,753 --> 00:42:31,131
مكافحة الانفصال.
494
00:42:32,424 --> 00:42:33,425
الذي - التي؟
495
00:42:34,926 --> 00:42:37,345
كنت أتساءل إذا كان بإمكانك قول ذلك من أجلي.
496
00:42:46,313 --> 00:42:47,814
هل أنت عذراء؟
497
00:42:47,898 --> 00:42:50,442
كيف تقول؟
أي نوع من السؤال هذا؟
498
00:42:50,525 --> 00:42:52,611
هل أخذك رجل من قبل؟
499
00:42:55,906 --> 00:42:57,574
رد.
500
00:42:58,825 --> 00:43:01,328
نعم. نعم لقد كان لي...
501
00:43:02,996 --> 00:43:03,914
عاشق
502
00:43:11,588 --> 00:43:13,048
أين تعيش؟
503
00:43:25,227 --> 00:43:28,104
قلبك ينبض بسرعة يا مريم.
504
00:43:32,234 --> 00:43:34,110
هذا لأنني خائف.
505
00:43:36,363 --> 00:43:38,907
الخوف ليس هو الشيء الوحيد الذي تشعر به.
506
00:43:39,533 --> 00:43:40,617
ماري؟
507
00:43:41,159 --> 00:43:42,661
ماري هل أنت بخير؟
508
00:43:44,371 --> 00:43:45,789
يا إلاهي.
509
00:43:48,625 --> 00:43:50,544
صديقك قلق عليك.
510
00:43:52,420 --> 00:43:53,713
بإمكانك أن تقول له...
511
00:43:54,965 --> 00:43:56,341
لا ينبغي أن يكون.
512
00:43:59,678 --> 00:44:01,012
لدي فكرة.
513
00:44:03,265 --> 00:44:07,102
لماذا لا تسمح لي بالذهاب
ولذا لن أضطر إلى طمأنتها؟
514
00:44:10,438 --> 00:44:11,523
رايج.
515
00:44:11,606 --> 00:44:12,941
اتركه.
516
00:44:20,949 --> 00:44:22,951
سأتجاهلهما على حد سواء.
517
00:44:24,703 --> 00:44:26,288
إذا كنت تفعل الشيء نفسه،
518
00:44:27,831 --> 00:44:29,124
يمكننا أن نفعل
519
00:44:30,709 --> 00:44:31,876
أنهم يختفون.
520
00:44:33,920 --> 00:44:37,048
تلك الأنثى لم تأت إلى هنا من أجل متعتك.
521
00:44:38,925 --> 00:44:40,719
لا تغري حظك يا أخي.
522
00:44:41,428 --> 00:44:42,512
السيطرة على شهيتك.
523
00:44:52,897 --> 00:44:54,524
أراك يا مريم.
524
00:45:06,536 --> 00:45:07,996
أين الصبي؟
525
00:45:14,336 --> 00:45:15,337
الصبي؟
526
00:45:16,630 --> 00:45:18,632
إنه هنا.
527
00:45:30,685 --> 00:45:32,187
هل أنت من اتصل؟
528
00:45:32,854 --> 00:45:33,688
نعم.
529
00:45:34,272 --> 00:45:35,857
هذه ماري لوس.
530
00:45:36,858 --> 00:45:39,277
وهذا جون. جون ماثيو.
531
00:45:40,945 --> 00:45:41,863
أنا تورمنت.
532
00:45:42,489 --> 00:45:43,698
كيف حالك؟
533
00:45:46,326 --> 00:45:48,912
يقول بخير يا سيدي. وأنت؟
534
00:45:48,995 --> 00:45:49,829
أنا بخير.
535
00:45:50,872 --> 00:45:54,042
انتظر في الردهة. سأتحدث
معك بعد التحدث معه.
536
00:46:07,806 --> 00:46:10,141
قل لي أين نشأت؟
537
00:46:12,352 --> 00:46:13,520
هنا، في المدينة.
538
00:46:14,604 --> 00:46:17,107
أولا في دار الأيتام
539
00:46:18,024 --> 00:46:19,025
لاحقا...
540
00:46:20,276 --> 00:46:22,195
مع اثنين من العائلات المضيفة.
541
00:46:22,278 --> 00:46:24,239
هل تعرف شيئا عن والدتك وأبوك؟
542
00:46:27,325 --> 00:46:30,870
لقد ولدت في كشك الحمام
من محطة الحافلات.
543
00:46:32,539 --> 00:46:33,665
البواب
544
00:46:34,416 --> 00:46:36,710
من وجدني أخذني إلى الراهبات.
545
00:46:38,878 --> 00:46:41,715
أخبرتني بيلا أنك فعلت ذلك
سوار مع بعض التصاميم.
546
00:46:43,049 --> 00:46:44,050
هل يمكنك إظهاره لي؟
547
00:46:52,684 --> 00:46:54,018
انها جميلة جدا.
548
00:46:55,103 --> 00:46:55,979
هل فعلت ذلك؟
549
00:46:58,648 --> 00:47:00,817
من أين حصلت على فكرة التصميم؟
550
00:47:04,112 --> 00:47:05,905
احلم بهذا النمط.
551
00:47:08,575 --> 00:47:11,119
هل يمكنني أن أسألك عن أحلامك؟
552
00:47:24,758 --> 00:47:25,759
لا بأس.
553
00:47:26,301 --> 00:47:28,303
مهما كان الأمر، فلا بأس.
554
00:47:34,434 --> 00:47:35,810
إنه في مكان مظلم
555
00:47:36,811 --> 00:47:39,481
الركوع أمام المذبح.
556
00:47:40,148 --> 00:47:43,526
في الخلف، يرى شيئًا مكتوبًا على الحائط،
557
00:47:43,610 --> 00:47:47,280
مئات الأسطر المكتوبة
بالحجر الأسود.
558
00:47:47,363 --> 00:47:51,242
جون، انتظر. ابطئ.
لا أستطيع أن أفسر إذا كنت تسير بهذه السرعة.
559
00:47:56,539 --> 00:47:59,459
وفي الحلم يواصل الاقتراب من المذبح
560
00:48:00,460 --> 00:48:02,837
ويلمس سطراً من الكتابة...
561
00:48:03,630 --> 00:48:04,964
يبدو مثل هذا.
562
00:48:11,888 --> 00:48:15,183
هل هناك أي شيء آخر عنك
مهما حدث لك
563
00:48:15,266 --> 00:48:17,811
قد يجعلك ذلك مختلفًا
من الآخرين؟
564
00:48:21,898 --> 00:48:22,941
حلم...
565
00:48:25,902 --> 00:48:26,903
بالدم،
566
00:48:28,530 --> 00:48:29,823
مع الأنياب،
567
00:48:31,199 --> 00:48:32,492
مع العض،
568
00:48:34,077 --> 00:48:35,078
و...
569
00:48:52,387 --> 00:48:53,680
كيف فعلت ذلك بنفسك؟
570
00:48:55,932 --> 00:48:57,100
لقد ولد بها.
571
00:49:18,830 --> 00:49:20,790
ما الذي تفعله هنا؟
572
00:49:23,001 --> 00:49:24,002
أنا آسف.
573
00:49:27,714 --> 00:49:28,756
نعم،
574
00:49:29,549 --> 00:49:30,925
بالتأكيد.
575
00:51:42,682 --> 00:51:46,686
ترجمة: جيزيلا شيتريس